Asesoría comercial internacional
Claridad más allá de las fronteras.
Cendrails ayuda a las empresas en crecimiento a comprender los contratos que firman con contrapartes de otros países, mediante evaluaciones de riesgo estructuradas, apoyo corporativo continuo e investigación basada en fuentes, con honorarios fijos y transparentes.
Consulta de elegibilidad y alcance de 15 minutos, sin costo
Honorarios fijos
Publicados de antemano y confirmados por escrito antes de iniciar el trabajo.
Entregables escritos
Informes estructurados, con observaciones calificadas y preguntas para la negociación.
Límites declarados
Una indicación clara de cuándo un asunto requiere un profesional habilitado.
El espacio que ocupamos
Entre resolverlo internamente y contratar a un especialista
Ante un contrato transfronterizo, una empresa en crecimiento suele tener dos caminos: resolverlo con quien esté disponible o pagar por un nivel de intervención especializada que el asunto quizá no necesite. Trabajamos en el espacio que queda entre ambos.
Gestión interna
Experiencia y capacidad limitadas
Los contratos los lee quien tiene tiempo. Los riesgos aparecen tarde y, una vez firmado el documento, nadie le da seguimiento.
Cendrails
Asesoría y apoyo operativo previsibles
Análisis comercial estructurado, apoyo recurrente e investigación, entregados por escrito y con honorarios fijos, con una indicación clara de lo que requiere a un especialista.
Estudio jurídico especializado
Dictámenes de profesionales matriculados y trabajo reservado
Dictámenes formales, presentaciones y representación a cargo de profesionales matriculados en la jurisdicción correspondiente. No es un trabajo que realicemos; le ayudamos a identificarlo y a derivarlo.
Servicios principales
Tres formas de trabajar con una empresa
Contratos Comerciales
Detección de riesgos y análisis de documentos
Análisis comercial estructurado y evaluación de riesgos de los contratos que una empresa firma más allá de sus fronteras, antes de firmarlos.
- Contratos de suministro, distribución, servicios y licencias
- Matriz de riesgos y lista anotada de observaciones
- Preguntas de negociación y notas de derivación
Apoyo Corporativo
Asesoría y administración recurrentes
Una suscripción mensual que brinda a la empresa en crecimiento apoyo continuo, de asesoría y administrativo, para su trabajo contractual de rutina.
- Registro de contratos y control de renovaciones
- Revisión preliminar de cuestiones comerciales
- Consultas programadas con la gerencia
Investigación Internacional
Información regulatoria y de inversión entre países
Investigación basada en fuentes sobre el tratamiento que las leyes, los reglamentos y las guías oficiales dan a una pregunta empresarial definida, en una o más jurisdicciones.
- Informes comparativos entre jurisdicciones
- Mapas de requisitos de registro y licencias
- Fuentes, fechas de verificación e incertidumbres declaradas
Lo que usted recibe
Un informe sobre el que se puede actuar
Cada evaluación se entrega como un informe escrito y estructurado: un resumen ejecutivo, observaciones calificadas y las preguntas que conviene plantear a la otra parte. Este ejemplo muestra el formato, aplicado a un contrato hipotético.
- Observaciones calificadas según una escala definida de riesgo comercial
- Preguntas para la negociación, no solo observaciones
- Cuestiones de derecho extranjero identificadas y reservadas a un profesional habilitado
Cendrails Global Advisory
Evaluación de Riesgos Contractuales
- Documento
- Contrato Internacional de Suministro
- Cliente hipotético
- Un importador sudamericano que contrata con un fabricante del exterior
Hallazgos principales
Calificación: Alto
Exposición comercial sin tope
Las obligaciones del proveedor y sus consecuencias económicas no están asignadas con claridad; la empresa podría quedar expuesta de manera desproporcionada respecto del valor del contrato.
Calificación: Medio
Obligaciones de entrega inciertas
La responsabilidad por los plazos de entrega, la inspección y la aceptación no está claramente asignada.
Calificación: Revisión
Exigibilidad conforme al derecho extranjero
El contrato designa una ley aplicable extranjera; su interpretación y exigibilidad conforme a esa ley quedan reservadas a un profesional habilitado.
Conclusión ejecutiva
El contrato presenta cuestiones comerciales relevantes en materia de asignación de riesgos y cumplimiento de la entrega. El cliente obtiene una lista definida de preguntas para la negociación y una cuestión de derecho extranjero identificada, que requiere la revisión de un especialista.
Con quiénes trabajamos
Para empresas con actividad internacional
Nuestros clientes son, por lo general, pequeñas y medianas empresas cuyas relaciones comerciales cruzan fronteras, cualquiera sea el país donde estén establecidas.
Importadores y exportadores
Relaciones de suministro, compra y distribución con contrapartes del exterior.
Proveedores internacionales de servicios
Contratos de servicios con clientes y contratistas de otros países.
Empresas de tecnología y SaaS
Condiciones de licencia, suscripción y datos en distintos mercados.
Fabricantes
Acuerdos de fabricación, utillaje y suministro con contrapartes extranjeras.
Comercio electrónico
Condiciones de plataformas, logística y proveedores en varias jurisdicciones.
Empresas que ingresan a un mercado
Compañías que preparan su primera operación en otro país.
Cómo funciona un encargo
Cinco pasos, definidos antes de comenzar
Consulta inicial
Cuéntenos sobre su empresa y lo que necesita. En esta etapa no se envían documentos confidenciales.
Consulta de alcance
Una consulta de elegibilidad y alcance de 15 minutos confirma si podemos ayudarle y de qué manera.
Encargo definido
Usted recibe por escrito el entregable, el honorario fijo, el cronograma y las condiciones de confidencialidad.
Análisis y revisión
Realizamos el trabajo. Una persona revisa cada entregable antes de su envío.
Informe y consulta
Usted recibe el informe escrito y una consulta para repasarlo.
Precios transparentes
Honorarios fijos y publicados
Usted conoce el costo de un encargo antes de que comience. Todo lo que exceda el alcance publicado se cotiza por separado y de antemano.
- Evaluaciones de contratos
- desde USD 149
- Mesa de Apoyo Corporativo
- desde USD 399 al mes
Comience con una conversación de 15 minutos sobre el alcance.
Le indicaremos si su asunto es uno que podemos asumir, qué implicaría y cuánto costaría; o bien, qué tipo de especialista necesita en su lugar.
Consulta de elegibilidad y alcance de 15 minutos, sin costo